lunes, 15 de diciembre de 2014

Eluveitie omnos

Immi daga uimpi geneta,
lana beððos et' iouintutos.
Blatus ceti, cantla carami.
Aia gnata uimpi iouinca,
Pid in cete tu toue suoine,
Pid uregisi peli doniobi?
Aia gnata uimpi iouinca,
Pid in cete tu toue suoine

Aia mape coime, adrete!
In blatugabagli uorete,
Cante snon celiIui in cete!

Vrit- me lindos dubnon -piseti...
Vrit- me lindos dubnon -piseti...

N'immi mapos, immi drucocu.
In cetobi selgin agumi,
selgin blatos tou' iouintutos.
Nu, uoregon, cu, uorigamos,
Lamman, cu, suuercin lingamos,
Indui uelui cantla canamos!
N'immi mapos, immi drucocu.
In cetobi selgin agumi...

Ne moi iantus gnaton uorega,
iantus drucocunos uoregon,
Cante toi in medie cete.

Vrit- me lindos dubnon -piseti...
Vrit- me lindos dubnon -piseti...

Vrit- me lindos dubnon -piseti...
Vrit- me lindos dubnon -piseti...

Cu allate, papon sod urege,
eððiIo de iantu in cridie.
VediIumi: cante moi uosta!

Ne, a gnata, cante t' usstami,
Ne uostami, ne te carami.
Ne carami, nec carasumi.

Boua daga uimpi geneta.
Immi trouga, lana nariIas.

Vrit- me lindos dubnon -piseti...
Vrit- me lindos dubnon -piseti...


Letra en Español:


Soy una niña linda y honesta
Llena de virtud y juventud
Amo las flores, y las canciones
Hey, pequeña niña linda
¿Qué haces sola en el bosque
Tan lejos de todos los seres?
Hey, pequeña niña linda
¿Qué haces sola en el bosque
Tan lejos de todos los seres?
Hey, chico guapo ven aquí
Y recojamos flores juntos en el bosque

El pantano profundo
Aguarda por mi
El pantano profundo
Aguarda por mi

No soy un chico guapo,
Soy una lobo feroz
Dentro del bosque suelo cazar
Cazo la flor de tu juventud
Bien lobo, juguemos un juego
Bailemos una danza alegre
Cantemos canciones de amor
No soy un chico guapo,
Soy una lobo feroz
Dentro del bosque suelo cazar
¡No!
No me agradan los juegos de niños
Sino los juegos siniestros
Con tigo

El pantano profundo
Aguarda por mi
El pantano profundo
Aguarda por mi

Lobo salvaje haz lo que quieras
Lo que tu corazón te dicte
Solo te pido
¡Quédate con migo!
No niña no te tolero!
No te amo!
Era una niña linda y pura
Soy ordinaria y profana ((nunca te ame ¡ ))

sábado, 13 de diciembre de 2014

Rabia Sorda - Voices At 4 AM


E Nomine- Vater Unser




SIRENIA - The Other Side


Sirenia - Save Me From Myself


Hocico - Ecos


Rabia Sorda Walking on Nails



Blutengel - Reich mir die Hand


DEATHSTARS - Death Dies Hard


Letra en Inglés:

Watch the vultures as they open their eyes
Can you please, please give them something?
Play the heavens with the Devil's dice
Can you serve them, feed 'em with your king?

You've never seen anything like this before
You will never see a clockwork sunrise no more

I bring no shelter 'cause I...

I will deny you
This world belongs to me
You try to fake it
But all wounds are there to see

Death Dies Hard
Watch as the Devil gets sold to me
Death Dies Hard
Enter hell and use the bone of God as key

The lotus withers as the insects thrive
Can you please please give them something?
The pulse of darkness brings God alive
Can your black crimes be carried on white wings?

You've never felt anything like this before
A sulphur storm brings the victims upon the shore

I bring no shelter 'cause I...

I will deny you
This world belongs to me
You try to fake it
But all wounds are there to see

Death Dies Hard
Watch as the Devil gets sold to me
Death Dies Hard
Enter hell and use the bone of God as key 


Letra en español:


 Mira los buitres ya que abren sus ojos
¿Puedes por favor, por favor darles algo?
Juega a los cielos con los dados del diablo
¿Puedes servir, alimentarlos con su rey?

Nunca has visto nada como esto antes
Usted nunca verá un amanecer reloj no más

Traigo ningún refugio porque yo ...

Voy a negar que
Este mundo me pertenece
Intenta fingir
Pero todas las heridas están a la vista

Muerte Muere duro
Mira como el Diablo se vendió a mí
Muerte Muere duro
Introduzca el infierno y el uso del hueso de Dios como clave

La cruz de loto como los insectos prosperan
¿Puedes por favor póngase en darles algo?
El pulso de la oscuridad trae Dios vivo
¿Pueden sus crímenes negros se llevarán en las alas blancas?

Nunca has sentido nada como esto antes
Una tormenta de azufre lleva a las víctimas a la orilla

Traigo ningún refugio porque yo ...

Voy a negar que
Este mundo me pertenece
Intenta fingir
Pero todas las heridas están a la vista

Muerte Muere duro
Mira como el Diablo se vendió a mí
Muerte Muere duro
Introduzca el infierno y el uso del hueso de Dios como clave



XANDRIA - Nightfall


Letra en Inglés:

Here it comes, the story, of mankind's ultimate glory
Into the nightfall
The showdown, now you eat, esta will be the last curtain
Before the night falls

In a desert burning, turning children's faces
Into another enemy in war
Icy winds are blowing
Over bodies piling high
There's no place left for more

Oh save me from hell esta sharing
Oh save me from my blame

Here it comes, the story, of mankind's ultimate glory
Into the nightfall
The showdown, now you eat, esta will be the last curtain
Before the night falls

We are worshiping the gods
That keep twisting our thoughts
Everyday a new sensation
While a million creatures
See Their soil turning to dust
Hrimata eleison

Oh save me from hell esta sharing
Oh save me from my blame

Here it comes, the story, of mankind's ultimate glory
Into the nightfall
The showdown, now you eat, esta will be the last curtain
Before the night falls

Forever and ever
You hear them crying
Forever and ever
This world is dying
We had so much time to Understand

Here it comes, the story, of mankind's ultimate glory
Into the nightfall
The showdown now you eat, esta will be the last curtain
Before the night falls

We are rising higher, closer to the fire
Let the dance begin end

Letra en Español:

 Aquí viene, la historia, de la gloria final de la humanidad
En la caída de la noche
El enfrentamiento, ahora ha llegado, esta será la última cortina
Antes de las caídas de la noche

En un ardiente desierto, las caras de los niños girando
En otro enemigo en la guerra
Vientos helados soplan
Durante cuerpos pilotes alta
No hay lugar a la izquierda para obtener más

Oh salvarme de compartir este infierno
Oh salvarme de mi culpa

Aquí viene, la historia, de la gloria final de la humanidad
En la caída de la noche
El enfrentamiento, ahora ha llegado, esta será la última cortina
Antes de las caídas de la noche

Estamos adorando a los dioses
Que mantienen a torcer nuestros pensamientos
Todos los días una nueva sensación
Mientras que un millón de criaturas
Ver su suelo haciéndose polvo
Hrimata eleison

Oh salvarme de compartir este infierno
Oh salvarme de mi culpa

Aquí viene, la historia, de la gloria final de la humanidad
En la caída de la noche
El enfrentamiento, ahora ha llegado, esta será la última cortina
Antes de las caídas de la noche

Por los siglos de los siglos
Usted oye llorar
Por los siglos de los siglos
Este mundo se está muriendo
Nos divertimos mucho tiempo para entender

Aquí viene, la historia, de la gloria final de la humanidad
En la caída de la noche
El enfrentamiento ha llegado, esta será la última cortina
Antes de las caídas de la noche

Estamos aumentando más alto, más cerca del fuego
Deje que el baile final comienza

Mono Inc - Heile, Heile Segen



Stahlmann - Suchtig


Letra en Alemán:

süchtig
Ich bin süchtig
Süchtig nach dir

Ihre Lippen drehen geleckt
arrogant und so perfekt
sie da steht ja, schaut mich an
und zeigt mir ein Luder war can

Sie ist so schwarz, so kühl, so schön
Haut sterben so weich, der Blick obszön
sie ist das mich das Luder Schafft
In jeder Nacht

Ich bin süchtig
Süchtig nach dir
Ich bin süchtig
So schön, obszön
Süchtig nach dir

Ihre Lippen drehen geleckt
Lust auf Effizienz gecheckt
sie ist verdorben, halt mich wach
bin ich und, ideal ist süchtig macht

Sie ist versaut, wild und frei
so eloquent, voll DABEI
sie ist das mich das Rechte Schafft
In jeder Nacht

Letra en Español:

Addicted
Soy adicto
Adicto a ti / colgado por ti

Lamió los labios rojos
arrogante y tan perfecto
como ella está allí, mirándome
y me muestra lo que una puta lata

Ella es tan negro, tan fresco, tan hermosa
la piel tan suave, la vista obsceno
ella es la perra que me crea
todas las noches

Soy adicto
Adicto a ti / colgado por ti
Soy adicto
Tan hermosa, adulto
Adicto a ti / colgado por ti

Lamió los labios rojos
Eficiencia comprobada del placer
ella se echa a perder, me mantiene despierto
y soy adicto cuando ella lo hace

Está sucio, salvaje y libre
tan elocuente caso, completo
son los derechos que me crea
todas las noches

Rabia sorda: DEAF


Deathstars - Cyanide


Letra en Inglés:

Cyanide
Drink the cyanide
This is the hand that will blind your eyes
And split your spine
This is the blade that'll visit your flesh
And release the wine
(Play)
You play with toys that have triggers
And you hear how the lead moves near
(Play)
You play with razors and it hurts
It hurts as you face your fears
So face the dark and I'll teach you
About fire in the blink of an eye
(Now drink the cyanide)
The worlds collide and you know it's pure filth
That I hide
On these plains there's a burning ruin
That must be found
On these plains there's a demon that sleeps
It must be unbound
(Run)
You run for the borders
Where epistles burn in the arms of man
(Run)
You run among bodies and they scream
They scream to bite God's hand
So face the dark and I'll teach you
About fire in the blink of an eye
(Now drink the cyanide)
The worlds collide and you know it's pure filth
That I hide
So face the dark and I'll teach you
About fire in the blink of an eye
(Now drink the cyanide)
The worlds collide and you know it's pure filth
That I hide
Now drink the cyanide
So face the dark and I'll teach you
About fire in the blink of
When the dark does what the dark does best
It's darkness
Let the dark do what the dark does best
Let there be darkness
So face the dark and I'll teach you
About fire in the blink of an eye
(Now drink the cyanide)
The worlds collide and you know it's pure filth
That I hide

 Letra en Español:

 cianuro
Beber el cianuro
Esta es la mano thatwill ciegue tus ojos
Y dividir la columna vertebral
Esta es la hoja que va a visitar a su carne
Y suelte el vino
(Reproducción)
Usted juega con los juguetes thathave disparadores
Y se oye cómo el plomo se mueve cerca
(Reproducción)
Juegas con las maquinillas de afeitar y le duele
Duele, según se mira sus miedos
Así que enfrentar la oscuridad y te voy a enseñar
Acerca de fuego en un abrir y cerrar de ojos
(Ahora beber el cianuro)
Los mundos chocan y usted sabe que es pura basura
Eso me escondo
En estas llanuras hay una ruina ardiente
Eso hay que conocer
En estos llanos hay un demonio hicieron duerme
Debe ser sin consolidar
(Carrera)
Corres por las fronteras
Donde epístolas queman en los brazos de uno
(Carrera)
Corres entre cuerpos y gritar
Gritan a morder la mano de Dios
Así que enfrentar la oscuridad y te voy a enseñar
Acerca de fuego en un abrir y cerrar de ojos
(Ahora beber el cianuro)
Los mundos chocan y usted sabe que es pura basura
Eso me escondo
Así que enfrentar la oscuridad y te voy a enseñar
Acerca de fuego en un abrir y cerrar de ojos
(Ahora beber el cianuro)
Los mundos chocan y usted sabe que es pura basura
Eso me escondo
Ahora beber el cianuro
Así que enfrentar la oscuridad y te voy a enseñar
Acerca de fuego en un abrir y cerrar de
Cuando la oscuridad hace lo que mejor sabe hacer la oscuridad
Es la oscuridad
Deje que la oscuridad hacer lo que hace la oscuridad mejor
Hágase la oscuridad
Así que enfrentar la oscuridad y te voy a enseñar
Acerca de fuego en un abrir y cerrar de ojos
(Ahora beber el cianuro)
Los mundos chocan y usted sabe que es pura basura
Eso me escondo


BLUTENGEL Asche Zu Asche




Letra en Alemán:

Du gehst deinen weg
Schon ganz allein all die jahre
Niemand und auf dich hält
Du weißt is kommt der tag,
An dem es nicht mehr weitergeht
Du doch nicht mehr zurück kannst

Deine worte malen bilder,
Sie sehen kann doch niemand
Deine seele schreit nach freiheit,
Ich kann sie doch nur verstehen
Staub und zu Asche zu asche staub
Und das wird zu feuer eis
Staub und zu Asche zu asche staub
Und der die sonne mond berührt

Staub und zu Asche zu asche staub
Und das wird zu feuer eis
Staub und zu Asche zu asche staub
Und der die sonne mond berührt
Weißt Du, du wirst mich finden,
Am therefore unserer zeit
Wenn die sterne am himmel verglühen
Und die welt sich nicht mehr dreht

Staub und zu Asche zu asche staub
Und das wird zu feuer eis
Staub und zu Asche zu asche staub
Und der die sonne mond berührt
Staub und zu Asche zu asche staub
Und das wird zu feuer eis
Staub und zu Asche zu asche staub
Und der die sonne mond berührt


Letra en Español:


Vas a tu manera
Incluso todos esos años solamente
Y nadie le mantendrá en
Usted sabe, llega un día,
En caso de que no entre más
Pero no se puede volver atrás

Sus palabras pintan cuadros,
Pero nadie puede verlos
Su alma clama por la libertad,
Pero sólo puedo entenderlos
Cenizas a las cenizas y el polvo al polvo
Y el fuego es de hielo
Cenizas a las cenizas y el polvo al polvo
Y la luna toca el sol

Cenizas a las cenizas y el polvo al polvo
Y el fuego es de hielo
Cenizas a las cenizas y el polvo al polvo
Y la luna toca el sol
Usted sabe que usted me encontrará
Al final de nuestro tiempo
Cuando las estrellas se queman en el cielo
Y el mundo deja de girar

Cenizas a las cenizas y el polvo al polvo
Y el fuego es de hielo
Cenizas a las cenizas y el polvo al polvo
Y la luna toca el sol
Cenizas a las cenizas y el polvo al polvo
Y el fuego es de hielo
Cenizas a las cenizas y el polvo al polvo
Y la luna toca el sol